ماهو دافعك لدخول كلية الترجمة ؟ وماهو هدفك منه؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواني واخوتي اريد ان اسالكم سؤالا وارجو منكم الرد الصريح
لماذا اخترت هذا الفرع ؟ اللغة الانكليزية قسم الترجمة؟
هل بسبب عدم وجود علامات لديك تؤهلك دخول فروعة اخرى؟
هل بسبب حبك للغرب وطباعهم ولتقدر تعرف معيشتهم ؟
هل حبك للاغاني الاجنبية ؟ ومشاهير الغرب معروفين ؟
هل بسبب ديني اي تلبية لللاحاديث الكثيرة للحبيب المصطفى والصحابة الكرام بالحض بتعلم اللغات للذود عن الاسلام وبغية دفع ضرر الاعداء بتعلم لغتهم ؟ ورغبة في ان تكون واحدا ممن يباهي به الحبيب المصطفى يوم القيامة بين الامم فيقول اخوكم هذا كان له دور في نهضة الامة والدفاع عن الدين ؟
ام انها الصدفة؟
ام هل هناك اسباب اخرى؟
وهل تسعى حقا لتحقيق هذا الهدف ؟ وكم اكتمل منه؟

انا بالنسبة الي مجموعي كان قليل بس الله دخلت ع الترجمة لأني مقتنع 100%

انو فرع محترم كتير وفيو طلاب كتير محترمين وببقى انكليزي الو مستقبل كتير كبير

ان شالله هل فرع رح يكون ال مستقبل كتير حلو

وبالتوفيق لكل الطلاب

العلامات أكيد سبب رئيسي لمعظم الطلاب بس الأسباب المذكورة محيرتني شوي

انا اخترت الترجمة بالذات لأن لغة متداولة عالميا ومستقبلها رائع وبحب لما اسمع اي شي افهمو يعني ما عندي مانع اتعلم أي لغة تانية

مافكرت شو رح كون بس اتخرج بس اخترتها كلغة وبجد كمان لأنو فرع محترم أكتر من كتير غيرو

شكرا ع الموضوع

هلا بيكي agreeg مشكورة عردك الصريح وعادي اصلا اكترهم هيك بس مو انا منهم انا مخلص وكانوا علاماتي عالين ولله الحمد ودرست باحسن جامعة ذات علامات عالية وتركتا لادرس شي تاني ورجعت للغة بس ظروفي ما خلتني من اول ادرس لغة بسبب ممانعة اهلي بس هدفي غيرانا من تعلم اللغة ...

هلا بيك اخي محمد... انو بفهم من حكيك انو هدفك مادي بحت ؟

هلا بكي اخت sorgul مشكورة عردك الصريح حلو الواحد يكون عندو ميل تعلم لغات تانية ..

هلا بيك اخ رامي وموفق بنصيبك شو بدك تعمل

وأنا بالنسبة الي دخلت ترجمة بسبب قلة علاماتي أولا....

وتانيا : بحب اتعلم لغات وخصوصي الترجمة

بعدين كليتنا هية من أرقى الجامعات في سوريا

يا زميلي سيلفر انا مو هدفي مادي بس بالعكس بحب اللغة وفرعنا كتير حلو وبستحق الواحد

يدخل فيو

هلا lady شرفتي

هلا خيو ياسر شرفت وخيو محمد طيب فرعنا حلو
بس شومشان شهادتو مو معترف فيها ؟

لأ يا سيدي معترف فيها وغصب عن الكل

وبكرا بتشوفو

والله ياصاحبي انا بحب الانكليزي
وعلى علامة كنت دخلت ادب انكليزي بس هادا نصيبي والحمد لله
وبس خلصت اللغة حابب اتعمق اكتر بهاللغة من خلال المعاهد
وراح حالو اعمل هالشي ابل ما اتخرج وبعد التخرج
مافي بالي الا السفر والله
لانوووووووووووووووووووووو هووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووون ممممممممممممممممممممممممممممممممماااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
ففففففففييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي
شيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي

سلام هلا بيك روميو بس ماقلتنا شو سبب دخولك وشو هدفك ؟
ومشان معترف فيها لاتواخزني لومعترف فيها اصلا هون كانوا عدلوا شهادات المتخرجين والي هنن مدرسين عاساس معاهد وساوها مع ادب انكليزي بس انا عني ماسمعت حدا عدلولوا شهادتو ليش دخلك خيو؟

هلا بيك خيو ياسر خيو انا متلك كمان بحب اللغة وان شاء الله بدي ادرس بس خلص بمعهد بشام قالوا عنو منيح واذا صرلي طلعة عخليج مارح اقصر مشكور عرد صريح

بلنسبة الي انا رح اعطي راي بلنسبة بشكل تقريبي انو يلي عم يسجل ترجمه كان يحلم بشي اسمه ادب انكليزي ولما تفاجئ انو ما درس في شي اسمه بكالوريا او ما عنده استعداد يعيد لاني ما طلعله شي في التعليم النظامي او بلاحرى عاد ورد فشل لانتي ضعيف ارادة او في عنده خلل في التخطيط راح وسجل شي قريب من الاختصاص يلي كان عم يحلم فيّه وبلنسبه للمحترميين فهنن موجوديين في كل مكان وغير المحترميين اكيد موجودين في كل مكان سواء تعليم نظامي او مفتوح هي جانب اول من الجانب الثاني اود ان الفت انتباه اي طالب كل طالب يستطيع ان يتميز ان كان في التعليم النظامي او التعليم المفتوح يعني ما دخل لاني في كل طالب بلتعليم المفتوح بعلم بكون فهمان اكتر من 100 طالب في التعليم النظامي والعكس صحيح يعني حسب الواحد دراسته واجتهاده الخاص وعلامته يعني في ناس هدفها الاول انوا بس تنجح نجاح وفي ناس هدفا تتميز بلنجاح يعني مع مجموع وبلاول وبلاخر انا بلنسبةالي الطالب المتميز في كليه التعليم المفتوح هو طالب ناجح ومتميز ومتفوق اكثر من الطالب المتفوق والمتميز في كليات التعليم النظامي والدليل واضح امام اعيننا جميعا لان التدريس في التعليم المفتوح هو ذاتي اي يجب على الطالب ان يدرس كل شيئ بجهده الخاص والدكتور له دور في التدريس ولكن الدور ضعيف جدا وذلك ليش بتقصير من الدوكتور ولكن لضيق الوقت وعدد المحاضرات القليله ولكن انتوا الكل بتعرفوا بلتعليم النظامي الدوام خمس ايام في الاسبوع ونحن دوامنا يوم او يوميين بس ولكم جزيل الشكر والاحترام

سلام هلا بيك نورت اخي بالنسبة لكلامك صح مية بالمية انو التفوق مو منوط بفرع وانما بككل الفروعة انت وجهدك

القلب الطيب كتب:

بلنسبة الي انا رح اعطي راي بلنسبة بشكل تقريبي انو يلي عم يسجل ترجمه كان يحلم بشي اسمه ادب انكليزي ولما تفاجئ انو ما درس في شي اسمه بكالوريا او ما عنده استعداد يعيد لاني ما طلعله شي في التعليم النظامي او بلاحرى عاد ورد فشل لانتي ضعيف ارادة او في عنده خلل في التخطيط راح وسجل شي قريب من الاختصاص يلي كان عم يحلم فيّه وبلنسبه للمحترميين فهنن موجوديين في كل مكان وغير المحترميين اكيد موجودين في كل مكان سواء تعليم نظامي او مفتوح هي جانب اول من الجانب الثاني اود ان الفت انتباه اي طالب كل طالب يستطيع ان يتميز ان كان في التعليم النظامي او التعليم المفتوح يعني ما دخل لاني في كل طالب بلتعليم المفتوح بعلم بكون فهمان اكتر من 100 طالب في التعليم النظامي والعكس صحيح يعني حسب الواحد دراسته واجتهاده الخاص وعلامته يعني في ناس هدفها الاول انوا بس تنجح نجاح وفي ناس هدفا تتميز بلنجاح يعني مع مجموع وبلاول وبلاخر انا بلنسبةالي الطالب المتميز في كليه التعليم المفتوح هو طالب ناجح ومتميز ومتفوق اكثر من الطالب المتفوق والمتميز في كليات التعليم النظامي والدليل واضح امام اعيننا جميعا لان التدريس في التعليم المفتوح هو ذاتي اي يجب على الطالب ان يدرس كل شيئ بجهده الخاص والدكتور له دور في التدريس ولكن الدور ضعيف جدا وذلك ليش بتقصير من الدوكتور ولكن لضيق الوقت وعدد المحاضرات القليله ولكن انتوا الكل بتعرفوا بلتعليم النظامي الدوام خمس ايام في الاسبوع ونحن دوامنا يوم او يوميين بس ولكم جزيل الشكر والاحترام

سلام هلا بيك خيو مو مشكلة بسيطة الناجح ناجح بكل شي ء

DRIV3R كتب:

والله انا يا خاي كنت بدي اطلع ادرس هندسة كمبيوتر بأرمينيا و ات الموافقة من الجامعة و كلو تمام بقي الفيزا قام طلع قرار عدم الأعتراف بجامعات ارمينيا فرجعو رفضو كلشي متقدم من سوريا وماكان في قدامي شي سجلو غير الترجمة كان في عليها تسجيل و بشكر الأستاذ احمد الشاويش على مساعدتو بتسجيلي في جامعة البعث هي هيه قصتي

واصلا لو مادخلت ترجمة ماكنا لقيناك لووول

اقتباس :

واصلا لو مادخلت ترجمة ماكنا لقيناك لووول

خجلتني بلطفك والله ما عاد اعرف شو احكي

أكيد اختيارنا مو غلط ..

ومعظمنا متل ما قيل سابقا ..انو بسبب قلة العلامات ...

بس ها الشي مو عيب ..

المهم ..
الغاية اللأسمى من ها التخصص هو الوصول إلى أعلى المستويات وعدم التراخي ...

ومن المعروف ..لما بيتخرج الواحد ..انو مجالاات ها الاختصاص متنوعة و مفتوحة ..

وبتمنى من الجميع النجاح الدائم ...

كلمة اخيرة ...

حراام ندفع 1500 لقاء رسوبنا في مادة ما ...مو منشااان المصاااري ..لا ...

بس لانو عنجد فينا نحنا نستفاد من ها المال بشي تاني