منتديات طلاب الترجمة ... النادي الانكليزي ... جامعة البعث
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات طلاب الترجمة ... النادي الانكليزي ... جامعة البعث


 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها

اذهب الى الأسفل 
+7
the silver crescent
LADY
bebo
sh-metalstorm
Kareem
ROMEO
mouhammad
11 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالثلاثاء ديسمبر 25, 2007 6:02 pm

تقول القاعدة أن الصفات المنتهية بـ ed تصف الأشخاص و أن الصفات المنتهية بـ ing تصف الأشياء و لكن هذا غير صحيح . بمعنى أنه من الممكن أن أستخدم صفة تنتهى بـ ing لكى تصف شخصا ، مثال :
عندما أقول : What a tiring man
تعنى هذه الجملة " ياله من رجل متعب ." و فيها استخدمنا الصفة المنتهية بــing لوصف الرجل بأنه متعب و lلجملة صحيحة معنويا و قواعديا symantically and syntactically
لذا فإن القاعدة القائلة بأن الصفات المنتهية بـ ed تصف الأشخاص و أن الصفات المنتهية بـ ing تصف الأشياء خاطئة
و فيما يلى شرح مفصل بالعربية و الإنجليزية لهذه القاعدة من الألف إلى الياء



U
sing -ED and -ING to Make an Adjective

استخدام اللواحق -ed و -ing لتكوين الصفات .

هناك بعض الأفعال التى تسمى بأفعال " العاطفة" التى يمكن إضافة _ed و -ing لها لكى تصبح صفات .


Verbs of Emotions : can become Adjectives by adding -ed or -ing.
Sample verbs of emotion:

أمثلة لهذه الأفعال :


يمتع amuse
يقلق irritate
يريح comfort
يذهل - يسحر fascinate
يحير puzzle
يقنع - يرضى satisfy
يضايق annoy
يدهش surprise
يحبط depress
يذهل - يربك bewilder
يثير - يستثير excite
يحبط frustrate
يضايق bother
يضجر - يضايق bore
يتعب tire
يشوق - يثير انتباه interest
يثير - يغضب aggravate
يذهل - يدهش amaze
يأسر captivate
يربك -يحيرconfuse
يصدم shock
يخدع - يكيد intrigue
يخيب أمل disapp oint
يتعب exhaust


و القاعدة العامة :
نستخدم أى فعل من الأفعال السابقة + ed لنصف :


The verb+ed becomes an adjective when it is used to describe . . .


1- فرد أو حيوان يمر بهذه الخبرة أو التجربة ( الشعور ).

A person or animal that experiences that emotion .

أمثلة :


Susan was annoyed by her neighbor's dog
.

سوزان متضايقة بسبب كلب الجيران .

الشرح : فى المثال السابق سوزان هى المتضايقة ( الفرد الذى يمر بالتجربة لذا استخدمنا الصفة المضاف لها -ed فى annoyed


The lion in the cage is puzzled

الأسد الذى فى القفص متحير

الشرح : هنا الأسد - حيوان - استخدمنا معه صفة ed لانه الشئ المار بالتحربة أو الشعور


In this sentence the "esperiencer " is the lion so we moified it using -ed adjective


و لكى تكون هناك طريقة جيدة لتذكر هذه القاعدة يمكن أن نطلق عليها قاعدة ( e-e ) بحيث الــ e الأولى تدل على النهاية ed و الثانية تدل على experience الشعور الذى يمر به الإنسان أو الحيوان .


Susan is "the experiencer." She is experiencing an emotion. The
word annoyed is used to describe how Susan is feeling.
A good way to remember to use -ed to describe the person or animal that experiences an emotion is to remember that both start with E. E for -ed and E for Experience. The "Experiencer's" emotion is described with ED.

2- الجزء الثانى من القاعدة :
الصفات التى تنتهى -ing تستخدم لتصف :
الأشخاص أو الأشياء التى تولد - تتسبب فى هذا الشعور


The verb+ing becomes an adjective when it is used to describe . .
the thing or things that cause ( insitigate ) that feeling



مثال :


The dog was annoying Susan.

كان الكلب يضايق سوزان

The dog instigated the emotion. The dog (instigated) Susan to be annoyed. Annoying is the adjective used to describe what the dog was doing to Susan.


استخدمنا الصفة التى تنتهى بـ -ing لوصف الكلب لانه هو الذى يتسبب فى هذا الشعور ( التضايق ) لدى سوزان

مثال آخر :



this is a confusing girl

هذه الفتاة محيرة


الشرح : وصفت الفتاة بصفة -ing مع أنها إنسان لانها هى التى تثير هذا الشعور .


we used an ing adjective to modify the girl although she is a human because she resulted in ( caused ) the feeling of confuse


للامانة الموضوع منقول بس شفتو مفيد ومهم ان شالله ينال اعجابكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ROMEO
إدارة الموقع
إدارة الموقع
ROMEO


ذكر عدد الرسائل : 1684
المكان : WHERE EVER U WANT
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 428613290
تاريخ التسجيل : 29/08/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالثلاثاء ديسمبر 25, 2007 6:21 pm

كلماتي تعجز عن الشكر

يسلم هالأيدين أبو حميد هتلك بوسة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالثلاثاء ديسمبر 25, 2007 6:31 pm

اهلين ابو الرام كلك زوق ومشاركتك كتير حلوة وبتهمني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Kareem
مترجم
مترجم
Kareem


ذكر عدد الرسائل : 131
المكان : Latakia
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 408860259
تاريخ التسجيل : 23/12/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالأربعاء ديسمبر 26, 2007 6:32 am

اي شو هااد لك محمد ..

ذبحت المنتدى بها الموضوع الرائع ..

يعطيك العافية حمّودة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.smic.be/smic5022/
sh-metalstorm
مترجم فعال
مترجم فعال
sh-metalstorm


ذكر عدد الرسائل : 448
العمر : 42
المكان : www
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 601568555
تاريخ التسجيل : 04/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالأربعاء ديسمبر 26, 2007 8:02 am

thanks a lot ميرسي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tagged.com/shmetalstorm
bebo
مترجم مميز
مترجم مميز
bebo


ذكر عدد الرسائل : 836
العمر : 39
المكان : Aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 944117455
تاريخ التسجيل : 03/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالأربعاء ديسمبر 26, 2007 8:12 am

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها F2080
يسلمو إيديك ميدو برافو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.absba.com
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالأربعاء ديسمبر 26, 2007 4:46 pm

اهلا ب كريم وميتال وبيبو


شكرا على ردودكم الحلوة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
LADY
مترجم مميز
مترجم مميز
LADY


انثى عدد الرسائل : 987
العمر : 38
المكان : with the stars
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 104485987
تاريخ التسجيل : 03/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالجمعة ديسمبر 28, 2007 6:56 am

اي شو هااااااااد؟؟؟؟

موضوعك غاااااااااااية في الروعة....

وعم فكر آخد عندك دروس خصوصية.... لأني مو شاطرة بهاد البحث
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالجمعة ديسمبر 28, 2007 9:02 am

تكرمي ليدي بس ان شالله كون استاذ ناجح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
the silver crescent
مترجم
مترجم
the silver crescent


ذكر عدد الرسائل : 250
المكان : syria
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 892743178
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالجمعة ديسمبر 28, 2007 2:03 pm

سلام مشكور كتير اخي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.amrkhaled.net
Honey
مترجم مميز
مترجم مميز
Honey


انثى عدد الرسائل : 817
المكان : homs
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 788428534
تاريخ التسجيل : 04/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالجمعة ديسمبر 28, 2007 3:33 pm

يعني بجد ولا مرة كنت منبهة لهي الصفات وطريقة استخدامها

ميرسي محمد
ميرسي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالجمعة ديسمبر 28, 2007 6:57 pm

اهلا ب هني وسيلفر

شكرا على ردودكم الي بتحلي اي موضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
DRIV3R
إدارة الموقع
إدارة الموقع
DRIV3R


ذكر عدد الرسائل : 1125
العمر : 114
المكان : ON THE ROAD
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 850528461
تاريخ التسجيل : 30/08/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالجمعة ديسمبر 28, 2007 7:02 pm

الله يعطيك العافية موضوع ما حدا بيعطي انتباه و اغلبنا منوقع فيو و هي من بعدك مشي حالنا ميرسي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالسبت ديسمبر 29, 2007 1:24 pm

اهلا ب درايفر وشي كتير مهم انو موضوع يعجب المشرفين ان كان روميو او انت درايفر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
DRIV3R
إدارة الموقع
إدارة الموقع
DRIV3R


ذكر عدد الرسائل : 1125
العمر : 114
المكان : ON THE ROAD
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 850528461
تاريخ التسجيل : 30/08/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالإثنين ديسمبر 31, 2007 9:58 am

طول مافي عندنا ناس متلك الكل رح يعجبو بعدين مافي فرق بين مشرف و عضو كلو واحد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالإثنين ديسمبر 31, 2007 11:13 am

كلام كتير حلو درايفر بالفعل هون كلنا واحد الله يديم الصداقة والمحبة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Soubhi
مترجم جديد
مترجم جديد



ذكر عدد الرسائل : 43
العمر : 40
المكان : Aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 972137100
تاريخ التسجيل : 09/03/2008

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالخميس مارس 27, 2008 4:20 am

موضوع مفيد وحلو أخي محمد...المجهود تشكر عليه.

أود أن أضيف إضافة صغيرة وخالية من التعقيد وهي أن الصفة مع ing هي مسبب

أم الصفة مع ed هي نتيجة.

إقرأ الأمثلة لشرح أوفي:

The film was boring so Ahmed was bored

فالفلم كان مملاً (سبب) فأصبح أحمد ملان (نتيجة)

ونفس الأمر يطبق على الأشخاص

Sami is interesting

هذا يعني أن سامي هو سبب للإستمتاع.

وإن شاء الله أكون وفقت في الشرح

ويا هلاCool
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mouhammad
مترجم فعال
مترجم فعال
mouhammad


ذكر عدد الرسائل : 469
العمر : 37
المكان : aleppo
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 606506537
تاريخ التسجيل : 02/09/2007

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالخميس مارس 27, 2008 4:53 am

اهلا وسهلا صبحي وشكرا عالاضافة المفيدة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Whitejasmine
مترجم جديد
مترجم جديد
Whitejasmine


انثى عدد الرسائل : 42
المكان : syria
مزاجي : الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها 896321702
تاريخ التسجيل : 22/01/2008

الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Empty
مُساهمةموضوع: رد: الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها   الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها Emptyالخميس مارس 27, 2008 5:26 pm

شوووووووووووووووكرن كتير mouhammad عالموضوع الرائع والمفيد

ويسلموا ايديك مواضيعك ديما مفيدة ومميزة ورائعة
ميرسي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الصفات المنتهية ب ed ,ing وكيفية استخدامها
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات طلاب الترجمة ... النادي الانكليزي ... جامعة البعث :: المنتديات العامة :: منتدى المواضيع الدراسية والمواقع المهمة-
انتقل الى: