منتديات طلاب الترجمة ... النادي الانكليزي ... جامعة البعث
الصفحة الرئيسيةالصفحة الرئيسية  س .و .جس .و .ج  ابحـثابحـث  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  
ارسل الموضوع الجديد   رد على الموضوع
 قلب في حدود الحزناستعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ROMANCE
مترجم محترف
مترجم محترف


الجنس:ذكر
سجّل في : 12 نوفمبر 2007
عدد المساهمات : 1105
المكان : Cafe civile in University
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/408860259.gif

مُساهمةموضوع: قلب في حدود الحزن   الثلاثاء أبريل 29, 2008 9:06 pm

شوية خواطر من تأليفي يا ريت تعجبكم
يا دنيا كفاك احزاااااااان


فقلبي لم يعد يحتمل طعم الألام

ماذا فعلت لاتعب كل هذا التعب

ماذا فعلت لاكون مجرم بدون سبب

ويحكم علي بلظلم ان اسير في شوارعك المظلمة يا دنيا

صحيح اننا نضحك ولكن البسمة حزينة

وقلوبنا مليئة بلهم وعيوننا مليئه بلدموع

هل ذنبي ان قلبي طيب ؟!
ام ............... انني في اوهااااام

يا ليتني كنت عصفورا لا تطاله ايدي الانسان

اسرح وامرح في الغابات

استيقظ في الصباح لاجمع الفتات لاطفالي

واصنع لهم بيت بين اغصان الشجر

واتنقل بين الازهار واشرب من حبات الندى

الى ان ياتي الانسان ويضعني في قفص النسيان

واكمل عمري.................. كما اكمله الان
ما بدييييييييييييييي
_________________



إذا أحببت شخصا ً لا تمتلكه لكي لا تخسره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Undertaker
مترجم
مترجم


الجنس:ذكر
العمر : 18
سجّل في : 27 مارس 2008
عدد المساهمات : 205
المكان : Death Valley
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/601568555.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الخميس ماي 01, 2008 2:17 pm

روعة ابو عزيز

مشكور ميرسي
_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبو العز الكرماوي
مترجم فعال
مترجم فعال


الجنس:ذكر
العمر : 21
سجّل في : 02 ديسمبر 2007
عدد المساهمات : 448
المكان : homs
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/104489479.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الخميس ماي 01, 2008 3:02 pm

مشكور رومانس كتير واهم شي انو كتابك
_________________
[i][b]كرامة عالترويقة كرامة كل دقيقة ودقي يا موسيقا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ROMANCE
مترجم محترف
مترجم محترف


الجنس:ذكر
سجّل في : 12 نوفمبر 2007
عدد المساهمات : 1105
المكان : Cafe civile in University
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/408860259.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الأحد ماي 04, 2008 4:54 pm

هلا اندرتيكر نورتنا


احلا ابو العز الغالي شرفتنا يا غالي والله يا غالي انا لما بكتب فيني عادة انو بكتب عن الاحساس يلي بشعر فيه بنفس اللحظة يلي عم اكتب فيها على قبال مانشوف كتابات كل الاعضاء اهلا وسهلا بلكل

_________________



إذا أحببت شخصا ً لا تمتلكه لكي لا تخسره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
dandon
مترجم فعال
مترجم فعال


الجنس:انثى
سجّل في : 26 أكتوبر 2007
عدد المساهمات : 355
المكان : homs
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/679936152.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الأحد ماي 04, 2008 11:21 pm

لماذا هذا الحزن ايها الانسان؟؟
لم تتهم الدنيا بالاجرام ؟؟
ألست من يصنع الحزن و الفرح أم انك غارق في الاوهام
لا ...لا لست ألومك ... فهذا طبع البشر ..
دوما نشتكي من القدر
نرمي عليه اسباب التعاسة
وننسى اننا نحن من نرسم لأنفسنا تلك السياسة
سياسة البكاء و النواح
عباءة الحزن والجراح
لن أقول لك أن كل شي في الدنيا مشرق و باهر
لكن سأقول لك أنك وحدك الانسان القادر
بيدك السعادة وبيدك الشقاء
وللدنيا والناس ان يشاهدوا مسرحيتك الجميلة
لذلك كن مؤلفا ناجحا و ممثلا ماهر
اختلق السعادة ....وكن شاطر...
تحياتي .. لا داعي لا داعي
دندون

_________________
كم حلمنا كم تمنينا و شئنا وشاء الهوى فامتثلنا
هي الحياة كل شيء فيها ممكن ولاشي فيها يمكن أن يكون
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ROMANCE
مترجم محترف
مترجم محترف


الجنس:ذكر
سجّل في : 12 نوفمبر 2007
عدد المساهمات : 1105
المكان : Cafe civile in University
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/408860259.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الإثنين ماي 05, 2008 11:59 am

مقالة:
لماذا هذا الحزن ايها الانسان؟؟
لم تتهم الدنيا بالاجرام ؟؟
ألست من يصنع الحزن و الفرح أم انك غارق في الاوهام
لا ...لا لست ألومك ... فهذا طبع البشر ..
دوما نشتكي من القدر
نرمي عليه اسباب التعاسة
وننسى اننا نحن من نرسم لأنفسنا تلك السياسة
سياسة البكاء و النواح
عباءة الحزن والجراح
لن أقول لك أن كل شي في الدنيا مشرق و باهر
لكن سأقول لك أنك وحدك الانسان القادر
بيدك السعادة وبيدك الشقاء
وللدنيا والناس ان يشاهدوا مسرحيتك الجميلة
لذلك كن مؤلفا ناجحا و ممثلا ماهر
اختلق السعادة ....وكن شاطر...
تحياتي .. لا داعي لا داعي
دندون


عشقت الحزن لان الحياة صعبه

لاننا نضحك على انفسنا بأننا نعمل لحياة افضل
ونتجاهل الحقيقه اننا نعمل حتى الموت
بما ان الانسان هو الذي يصنع الفرح والحزن فذلك كلامك مضحك
لانك يا صغيرتي تجاهلت وجود القدر
كيف يستطيع الطفل الذي فقد والده ان يرسم قدره
كيف تستطيع الام التي فقدت ولدها الوحيد ان ترسم قدرها
كيف يستطيع الانسان الذي خلق فقيرا ان يرسم قدره
كيف يستطيع الانسان الذي تعلم كل اساليب التعب ان يرسم قدر الراحه
وكيف وكيف وكيف
؟...............
اسئلتي تزداد وتزداد
في يوم الحرمان يوم بلا ذكرى
الا ذكرى الاحزان
فهل من اجابه
تخيل انك لست راضيا عن افعالك وبحاول في قدر الامكان ان تحقق طموحك
ولكن ثمة عوائق كالصخر تفق في طريقك
تحتاج الى المادة ولا تملك عملا
تسعى لكسب العمل وترى الاستغلال في جميع انواعه يسلط وينفذ عليك
تبحث في كل تعب عن ما يسمى الرحمة فلا تقابل الا اشباه البشر الذين لا يعرفون معنى الرحمه
يقيسون عليك كل اساليب الاستغلال وكأننا عدنا لنعمل في زمن الاقطاعي والبرجوازي ولكن بطرق حديثة هههههههه
ماذا تفعل عندما تبحث عن الانسانيه وترى ان اكثر الاشخاص الذين تقابلهم لا يعرفون ان يفسروا معنى الانسانيه
ولا يهتمون اليها
يحبون المظهر ويقدسونه كا إلاهٍ لهم
كفانا نضحك على انفسنا
من لا يرحم الناس لا يرحمه الله
فكيف سيرحمنا الله ونحن لا نرحم انفسنا
نضحك على الفقير
ونتكبر على الجاهل الذي لم يدرس ربما لظروف اجتماعيه اقتصادية
ثمة امور كثيرة لا اريد التكلم عنها لانني حسب اعتقادي اذا اردت ان اتكلم على الاشياء التي اقتبسناها من الجهل ربما احتاج لسنة ضوئية ولكن ليس المهم ان اتحدث عن تلك الاشياء المهم
ان نوجد الحل لجزء من تلك الاشياء
واخر كلمة
نحن على طول منضحك على انفسنا بكلمة التفاؤل هههههههه والامل واضحك للدنيا اكيد الدنيا رح تضحكلك
وشكرا
Rolling Eyes
_________________



إذا أحببت شخصا ً لا تمتلكه لكي لا تخسره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Rose Narcissism
مترجم فعال
مترجم فعال


الجنس:انثى
العمر : 21
سجّل في : 20 يناير 2008
عدد المساهمات : 354
المكان : Completely lost
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/162033322.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الخميس ماي 08, 2008 2:04 pm



عن جد كلام رائع ...

احلى شي بهالصفحة من بعد الخواطر ... توقيع رومانس

اذا احببت شخصا فلا تمتلكه لكي لا تخسره


rose narcissism

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
dew
مترجم
مترجم


الجنس:انثى
سجّل في : 16 ديسمبر 2007
عدد المساهمات : 94
المكان : kuwait
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/635905481.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الجمعة ماي 09, 2008 12:26 pm

أنا دائما بشجع الشخص اللي عندو موهبة و بيظهرا شكرا romance على الكلمات الحلوة
والخواطر اللي بتطلع معك
لأني أنا على طول بحاول أنو يكون عندي لو شوية إبداعات أدبية بس للأسف
لهيك دخلت علمي
وكمان دندون بشكرك على الكلمات اللي كتبتيهم شي كتير حلوميرسي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Undertaker
مترجم
مترجم


الجنس:ذكر
العمر : 18
سجّل في : 27 مارس 2008
عدد المساهمات : 205
المكان : Death Valley
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/601568555.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الجمعة ماي 09, 2008 3:59 pm

مقالة:
على قبال مانشوف كتابات كل الاعضاء


ولو يا رومنس ليش ما شفت كتاباتي وابداعاتيلالالالا هههههههههههههههه

يعني هي بسيطة شوي بس والله هاد يلي طلع معي


على كل حال مشكور أبو عزيز ميرسي
_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ROMANCE
مترجم محترف
مترجم محترف


الجنس:ذكر
سجّل في : 12 نوفمبر 2007
عدد المساهمات : 1105
المكان : Cafe civile in University
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/408860259.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الثلاثاء ماي 13, 2008 9:27 pm

اهلا وسهلا انسة وردة وانسة dew والانديرتيكر نورتونا
_________________



إذا أحببت شخصا ً لا تمتلكه لكي لا تخسره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
bebo
مترجم مميز
مترجم مميز


الجنس:ذكر
العمر : 23
سجّل في : 03 سبتمبر 2007
عدد المساهمات : 836
المكان : Aleppo
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/944117455.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الإثنين ماي 19, 2008 10:15 pm

والله موهبة بتنحسد عليها يارومانس ...شي حلو كتير ..الله يسلم إيديك .. هتلك بوسة
_________________


*** ليس الحب بأن تبقى مع من تحب..ولكن الحب أن تثق بأنك في قلب من تحب ***
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ROMANCE
مترجم محترف
مترجم محترف


الجنس:ذكر
سجّل في : 12 نوفمبر 2007
عدد المساهمات : 1105
المكان : Cafe civile in University
مزاجي : http://www4.0zz0.com/2008/01/11/23/408860259.gif

مُساهمةموضوع: رد: قلب في حدود الحزن   الثلاثاء ماي 20, 2008 10:54 am

الله يخليك احلا ابو البيب خليلي قلبك
_________________



إذا أحببت شخصا ً لا تمتلكه لكي لا تخسره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
قلب في حدود الحزناستعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات طلاب الترجمة ... النادي الانكليزي ... جامعة البعث :: المنتديات العامة :: نبض المشاعر-
ارسل الموضوع الجديد   رد على الموضوع